Apache HTTP Server 2.4.1 がリリース。

2.2からはだいぶ変わっているようなので、この先ちまちまメモをあげていきます。
現時点でわかったこと。

【重要】上書きインストールでは、おそらくほぼ動かない: 設定ファイルやモジュールの構成が大きく変わっているため、上書きインストール・設定ファイルを引き継ぐと起動時にエラーがでまくる。< 実体験。もう少し動作原理がわかったら、差分修正でいけるかも。
apr 1.3.0 以上が必要: ライブラリの apr / apr-util のバージョンが1.3.0 以上が必須となっている模様。
CentOS 5 のパッケージは 1.2 系なため、ソースインストールが必要そう。
http://httpd.apache.org/docs/2.2/ja/install.html#requirements を参考にソースから最新版をインストールすればよさそう。
PHPなども再コンパイル・インストールが必要: ライブラリ・モジュール構成が異なるせいか、libphp5.so 自体を再コンパイル・インストールする必要がある。
2.2に戻した場合も libphp5.so は互換性がない模様で、再生成が必要でした。

ということで、しばらく習得までは既存ではなく単独サーバでいじった方がよさそう。
ちまちまいじります。